Soirée de clôture d’Été Carbone

LE MAXI KIOSQUE
Papier Carbone — au V2

Cet été, Papier Carbone devient Été Carbone et adopte la forme d’une librairie estivale qui donne la part belle à la micro-édition. Le V2 accueillera fanzines et livres d'artistes venus d'un peu partout.... mais offrira aussi la possibilité de revoir les épisodes de Tévé Carbone, d'écouter de passionnants podcasts qui parlent de micro-édition.

MEMORIA DEL CARBONE
Camille Carbonaro — au Rayon

Durant sa résidence au Vecteur, Camille Carbonaro fouille, compose, explore et construit les histoires liées à l’immigration Italienne à Charleroi. En fabriquant et en composant des objets-mémoire, elle interroge l’enracinement des souvenirs et du passé dans les objets et l’importance du devoir de mémoire et de transmission. Camille confectionne des constellations de récits dans la matière en utilisant des archives et documents issus des Archives de Charleroi, du Bois du Cazier et divers matériaux trouvés dans la ville.

ACTE BONTÉ // 20h30 // Duo sororel de musique électronique formé à Bruxelles en 2017. Elles emploient leurs synthétiseurs - hantés par un courant 9 volt approximatif - au service de compositions pop et expérimentales, où les machines ont leur propre voix, entre envolées vocodées et boucles obsessionnelles. Leur premier album éponyme sorti en 2020 sur le label bruxellois Midi Fish convoque tour à tour des lieux oubliés, des fantômes en fuite ou qui prennent le bus, la nuit et ses lumières vacillantes.

DUFLAN DUFLAN // DUFLAN DUFLAN // 21h30 // Comme son nom ne l'indique pas, Duflan Duflan est un trio (bass/batterie/chant + synth anal). Influencé par les monstres-robots, des puissances-primitives-oubliées et les insectes-morts, Duflan Duflan est un side-project. Comme beaucoup d'autres groupes, Duflan Duflan joue mal et fort et se prend très au sérieux.

POUR LES CONCERTS

 Réservations par concert (on peut évidemment réserver pour les deux) et par groupe de 8 personnes maximum
 La réservation n'est garantie que jusqu'au début du concert, après quoi nous nous réservons le droit de distribuer les places vides en fonction de la demande sur place. En cas de retard ou désistement, merci de nous en faire part le plus rapidement possible au numéro qui vous sera indiqué dans le mail de réservation
 Merci de nous envoyer les noms et contacts de chaque personne du groupe. Une place numérotée sera attribuée à chacun.e
 Doors et ouverture du bar à 19h
 reservations@vecteur.be

INFOS PRATIQUES

 Expositions accessibles de 14h à 20h — réservations pour Le Rayon via vecteur.be/reserver (pas nécessaire de réserver pour la librairie au V2 )
 Fermeture à 23h
 C'est gratuit !
 Comme d'habitude, faites-nous voir vos plus beaux masques